| 1. | He held the balance in his home country , but was unknown here
他在自己的国家中尽管举足轻重,但在这里却毫不显眼。 |
| 2. | It holds the balance of power in congress and has the largest number of state governorships
这个党派在国会的权力与其它党派均衡并州治管理方面拥有最大数量的州长。 |
| 3. | We can hold the balance of the htal - supp1y system . ? wjlikxt $ & & k in macroscopical with this control pian
采用这样的控制策略就是跳出供热系统的微观变化，从宏观上把握住供热系统的热平衡。 |
| 4. | No sooner had villefort left the salon , than he assumed the grave air of a man who holds the balance of life and death in his hands
维尔福刚一进客厅，便收起了笑容，作出了一副手握生死大权者的庄严气派。 |
| 5. | The philosophical status of dialectic holds the balance , which can be said it is the only confirmed together substance by every school of thought
辩证法在哲学中的地位举足轻重，可以说是唯一被各个学派所共同确认的东西。 |
| 6. | The four biggest state - owned commercial banks in china hold the balance in assets , credits and networks in chinese banking
我国四大国有商业银行无论在资产规模、信贷规模上，还是在机构网点上，都在我国银行业占举足轻重的地位。 |
| 7. | It holds the balance in the machine center ' s on - line inspecting system and includes control parameter and hiberarchy of the path planning
路径规划作为cad与在线检测系统集成的纽带，在加工中心在线检测系统中具有举足轻重的作用。 |
| 8. | It ' s demonstrated that , as a tool embodying combination of economy and security , opf holds the balance in the optimal problems of power systems
结果表明，作为体现经济性和安全性最忧结合的工具， opf在电力系统的忧化问题中起着举足轻重的作用。 |
